Prevod od "polního maršála" do Srpski

Prevodi:

feldmaršala

Kako koristiti "polního maršála" u rečenicama:

A není to plán pokračovat vjatkách dokud nebudou všichni mrtví mimo polního maršála Haiga, jeho ženy, a jejich želvy Alana?
Kakav je to plan za nastavak totalnog pokolja dok svi ne poginu, osim feld-maršala Hejga, lejdi Hejg i njihove kornjaèe, Alane?
Otvírám kongres na počest 6. výročí založení strany, a na počest připomínky vrchního polního maršála a Říšskeho prezidenta Von Hindenburga.
Otvaram šesti Kongres partije... u znak seæanja na... Generala Field Marshala i predsednika rajha Von Hindenburg... koji je otišao u veènost.
2. Srpen 1934 Přehlídka SA a SS,. u příležitosti nedávné smrti Říšského prezidenta a Vrchního polního maršála Paula von Hindenburga
Smotra SA i SS i komemoracija 2 avgusta, 1934... zbog nedavne smrti predsednika rajha i general geldmaršala Paul von Hindenburga
Veteráni, policijní a političtí důstojníci, včetně generál poručíka Gerda von Rundstedta (později polního maršála)...
Starija garda, policija i politièke oficire, ukljuèujuæi general-poruènika (kasnije General Field Maršal)...
Na polního maršála jste hrozně mladý a hezký.
Велики сте, млади и згодни, прави фелдмаршал.
Měl jsem vám tady sdělit, že Hitler chce vás vyměnit za polního maršála Pauluse, který byl zajat ve Stalingradu.
Iz proverenih izvora sam saznao da Hitler vas razmenjuje za Feldmaršala Paulusa,... Koji je zarobljen kod Staljingrada;
31. ledna povýšil Hitler Von Pauluse na polního maršála, protože věděl, že žádný německý polní maršál nikdy nebyl zajat.
31 sijeènja, Hitler je nominirao von Paulus za feldmaršala, znajuæi kako nijedan njemaèki maršal nije zarobljen živ.
Oba stejně jako já věří, že bude-li plán polního maršála úspěšný, mohli bychom do Vánoc ukončit válku během necelých 100 dní.
Obojica se slažu, kao i ja... da kad feld maršalov plan uspe... mogli bi smo da okonèamo rat do Božiæa... za manje od 100 dana.
Nemilosrdně rozdrtím každého až do hodnosti polního maršála, když se mi pokusí oponovat.
Nemilosrdno æu zdrobiti svakog, sve do èina Feld-maršala, tko mi se usudi usprotiviti.
Zároveň v severní Africe, v sérii bleskových úderů, německé pancéřové divize pod vedením polního maršála Rommela vrátily téměř celou zemi získanou britskými silami na přelomu roku.
U meðuvremenu, u Severnoj Africi, u seriji munjevitih napada, nemaèke oklopne divizije pod komandom Feldmaršala Romela povratile su gotovo celu teritoriju koju su osvojili britanci poèetkom godine.
Mezitím v severní Africe, brilantní obrněný útok polního maršála Erwina Rommela nutí Brity bezhlavě ustoupit na východ přes Libyi do Egypta.
U meðuvremenu, u Severnoj Africi, briljantna oklopna ofanziva Feldmaršala Ervina Romela tera na povlaèenje Britanske snage prema istoku preko Libije i Egipta.
Operace Zimní bouře polního maršála Von Mansteina která měla ulevit Pevnosti Stalingrad, selhala.
Feldmaršal Von Manstejn, operacija Zimska Oluja, pomoæ Tvrðavi Staljingrad, je propala.
Že jsem ho povýšil na polního maršála.
To što sam ga unapredio u Feldmaršala.
Šestá armáda bojovala do posledního dechu pod příkladným velením polního maršála Pauluse byla překonána přesilou a nepříznivými okolnostmi s nimiž se naše síly konfrontovaly.
Boriæe se do poslednjeg daha, Šesta armija, pod sjajnim voðstvom Feldmaršala Paulusa je nadjaèana brojèano superiornim neprijateljem i nepovoljnim okolnostima koje su zadesile naše snage.
Generálporučík Hans Speidel, náčelník štábu polního maršála Rommela.
General Hans Špajdel, šef štaba Feldmaršala Romela.
Polního maršála Haiga jsem viděl před dvaceti lety, a...
Upoznao sam maršala jednom. I to pre 20 godina i... Bože, pogodio si!
Haló. Polního maršála Sira Douglase Haiga, prosím.
Maršala Ser Daglasa Heiga, molim vas.
Držíce se přísahy do posledního dechu, šestá armáda, pod velením polního maršála Pauluse, padla pod tíhou nepřátelských hord.
Do poslednjeg daha verna svojoj zakletvi, 6. armija, pod izvanrednim voðstvom general-feldmaršala Paulusa, podlegla je brojno nadmoænom neprijatelju.
...palácová stráž jeho katolické výsosti, pod velením plukovníka lorda Kielyho, aby se přidal k jednotkám polního maršála lorda Wellingtona, pane.
...iz liène garde Njegovog katolièkog visoèanstva, pod komandom pukovnika lorda Kailija, da se pridruži snagama feldmaršala lorda Velingtona, gdine.
Plukovníku Bampfylde, mohu vám na oplátku představit hraběte de Maquerre, v současnosti osobního hosta polního maršála Wellingtona.
Пуковниче Бемфилд, могу ли заузврат да вам представим грофа Макера, тренутно личног госта фелдмаршала Велингтона?
Názor polního maršála Wellingtona na souboje je velice striktní, pane.
Фелдмаршала Велингтона погледи у вези двобоја су веома строги, гдине.
Chci třikrát hurá pro polního maršála Wellingtona.
Три пута ура за фелдмаршала Велингтона.
Polního maršála Reichenau přikurtovali k sedačce a v křečích nacpali do letadla, kde umřel.
Imamo maršala Rajhenaua vezanog za stolicu... i ukrcanog na avion,... gde i umire.
Představuji vám polního maršála Bolivara, arcivévodu...
Mogu Vam predstaviti Feldmaršala Bolivar, Nadvoda...
Z rozkazu polního maršála Witzlebena jste zatčen za zločiny proti státu.
Naredbom feldmaršala Fon Viclebena, uhapšeni ste za zloèin protiv države.
Od jeho excelence barona a polního maršála von Wrangela...
Od Njegove ekselencije feldmaršala Von Vrangela.
Neseme prohlášení pro Christiana Julia de Mezu.. od polního maršála Wrangela...
Donosimo vam poruku, generale Kristijane Julijuse de Meza, od feldmaršala Vrangela.
Včera v Belgravii shořel dům polního maršála Russella.
Juèe je u Belgraviji spaljena kuæa feldmaršala Rasela.
0.23674988746643s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?